Separate recorded facts from possible explanations. Ask whether another explanation fits the same facts. Use cautious conclusions when the evidence cannot establish a cause.
Worked example
If a library is quieter after new chairs arrive, the chairs are not necessarily the cause. Fewer visitors or a different activity could also explain the change.
The Courtyard Survey
A student council added shaded seats to the courtyard in May. It counted 18 lunchtime visitors on one sunny day before installation and 31 on one sunny day afterward. A council member said the seats caused the increase. The second count, however, fell during a week when an indoor room was closed. Another member suggested counting on more days and noting whether the room was open before drawing a conclusion.