After a jump, look again from the landing square. If the same piece has another legal jump, it must continue. Do not switch pieces halfway through. A turn can contain several jumps. Reaching the king row is the special stop: crown the man and end its turn.
Worked example
A route written A to B to C describes two jumps by one piece in one turn. Count the transitions: A to B is the first jump; B to C is the second. Three visited places do not mean three jumps.
Red's Two-Jump Trail
Red has a man on 9. White men are on 14, 22 and 32. All other squares are empty. Red moves toward the top. Start by jumping over 14, then inspect the position again from the landing square. Neither landing in this trail is on the far king row.